Advertisement

أخبار عاجلة

بالفيديو: ما تجهلونه عن يهود لبنان.. حاخام يروي تجربته

ترجمة "لبنان 24"

|
Lebanon 24
24-03-2017 | 07:45
A-
A+
Doc-P-288506-6367055246063497811280x960.jpg
Doc-P-288506-6367055246063497811280x960.jpg photos 0
PGB-288506-6367055246087120431280x960.jpg
PGB-288506-6367055246087120431280x960.jpg Photos
PGB-288506-6367055246083216701280x960.jpg
PGB-288506-6367055246083216701280x960.jpg Photos
PGB-288506-6367055246079212921280x960.jpg
PGB-288506-6367055246079212921280x960.jpg Photos
PGB-288506-6367055246075309141280x960.jpg
PGB-288506-6367055246075309141280x960.jpg Photos
PGB-288506-6367055246071405421280x960.jpg
PGB-288506-6367055246071405421280x960.jpg Photos
PGB-288506-6367055246067401581280x960.jpg
PGB-288506-6367055246067401581280x960.jpg Photos
facebook
facebook
facebook
telegram
Messenger
A+
A-
facebook
facebook
facebook
telegram
Messenger
سلّط موقع "ستيب فيد" في تقرير الضوء على وثائقي حمل عنوان "من بروكلين إلى بيروت" أعدّته رولا خياط عن أبناء الطائفة اليهودية في لبنان لتعريف اللبنانيين إلى أبناء الطائفة اليهودية وأسباب هجرتهم إلى الولايات المتحدة الأميركية عبر كلٍّ من الحاخام إيلي عبادي "Elie Abadie" وريموند ساسون "Raymond Sasson". اليهودية في لبنان والحقيقة أنّ اللبنانيين من أبناء الطائفة اليهودية عاشوا في وادي أبو جميل في بيروت وصيدا وحاصبيا وطرابلس، حيث اعتادوا الاحتفال بعيدي الميلاد والفطر مع جيرانهم المسيحيين والمسلمين كانوا يصلّون في معابدهم أيّام السبت. ووصل عدد اليهود في لبنان إلى أقصاه أوائل خمسينيات القرن الفائت، إذ كانوا يقدّرون بـ15 ألفاً، إلاّ أنه لم يتبق منهم سوى بضع مئات، بعدما هاجر كثيرون إلى ولاية بروكلين الأميركية وتحديداً إلى منطقة "أوشين باركواي" "Ocean Parkway". "من بروكلين إلى بيروت" في هذا الإطار، أعدّت خريجة جامعة كولومبيا والفنانة رولا خياط التي تسكن في نيويورك وثائقياً عن اليهود اللبنانيين، كاشفةً أنّ ما تبقى من الأماكن اليهودية في لبنان ومنها كنيس ماغين أبراهام في وادي أبو جميل والمقبرة اليهودية في السوديكو، وروايات والدها عن أصدقائه اليهود في طفولتها، واكتشافها أنّ أكبر الجاليات اللبنانية والسورية اليهودية تتمركز في بروكلين حيث انتقلت لمتابعة دراستها، كلها شكّلت عوامل دفعتها إلى إعداده. وفي الوثائقي، يظهر عبادي وساسون اللذان يعرّفان عن نفسيهما باللبنانيين ثقافياً واليهوديين دينياً، إذ يقول الحاخام: "لبنان ثقافة أمّا اليهودية فهي دين، والإثنان لا يتناقضان"، ويؤكد أنّ الحرب الأهلية وعدم فصل اللبنانيين بين اليهودية والصهيونية والعنصرية التي عاشها والده الحاخام كانت السبب وراء هجرة أهله إلى الولايات المتحدة، متخوّفاً من العودة إلى بلده الأم على الرغم من استقرار الأوضاع. وفي سياق مقابلتها مع "StepFeed"، لفتت خياط إلى أنّ اللبنانيين والسوريين اليهود أصروا على الحفاظ على هويتهم الشرق أوسطية وعلى تراثهم وقيمهم وثقافتهم كما اعتادوا في سوريا ولبنان، موضحةً أنّ عددهم زاد في لبنان بعد العام 1948 بسبب قدوم اللاجئين من سوريا والعراق إليه. وأشارت خياط إلى أنّ اليهود هاجروا بأعداد كبيرة من لبنان إبان الحرب الأهلية، وعند بلوغ النزاع العربي- الإسرائيلي أوجه، لم يتبقَ منهم إلا بضع مئات. وأكّدت خيّاط أنّ كلاً من عبادي وساسون يتحدّثان العربية بطلاقة، لافتةً إلى أنّ الثاني قصد بيروت 5 مرّات وشعر بالانتماء إليها على الفور. ختاماً، شدّدت خياط على أنّها موّلت الوثائقي بنفسها، ملمحةً إلى إمكانية عرضه في بيروت في أيلول المقبل. (ترجمة "لبنان 24" - StepFeed)
Advertisement
تابع
Advertisement

أخبارنا عبر بريدك الالكتروني

 
إشترك