19
o
بيروت
19
o
طرابلس
18
o
صور
18
o
جبيل
19
o
صيدا
19
o
جونية
10
o
النبطية
11
o
زحلة
11
o
بعلبك
19
o
بشري
18
o
بيت الدين
11
o
كفردبيان
مباشر
الأبرز
لبنان
خاص
مقالات لبنان24
رادار لبنان24
صحافة أجنبية
ضيوف لبنان 24
إقتصاد
عربي-دولي
فنون ومشاهير
متفرقات
صحة
رياضة
منوعات
تكنولوجيا وعلوم
المرأة
فيديو
أفراح ومناسبات
تعازي ووفيات
بحث
الرئيسية
أخباري
مباشر
الأبرز
لبنان
خاص
مقالات لبنان24
رادار لبنان24
صحافة أجنبية
ضيوف لبنان 24
إقتصاد
عربي-دولي
فنون ومشاهير
متفرقات
صحة
رياضة
منوعات
تكنولوجيا وعلوم
فيديو
المرأة
أفراح ومناسبات
صور
تعازي ووفيات
كأس العالم2022
أخبار عاجلة
حالة الطقس
حركة السير
إستفتاء
من نحن
للاتصال بالموقع
لإعلاناتكم
لالغاء الاشعارات
Privacy Policy
جميع الحقوق محفوظة
© Lebanon24
Advertisement
أخبار عاجلة
"وول ستريت" لواشنطن: أبقوا لبنان آمناً.. وواجهوا إيران في هذين البلديْن العربييْن!
ترجمة فاطمة معطي Fatima Mohti
|
Lebanon 24
21-11-2017
|
05:39
A-
A+
photos
0
A+
A-
إنطلاقاً من استقالة رئيس الحكومة سعد الحريري ووصولاً إلى الصاروخ الذي أطلقه الحوثيون على السعودية، حذّر الكاتبان في صحيفة "وول ستريت جورنال" الأميركية، كينيث بولاك، الباحث الزائر في معهد "أميريكان أنتربرايز"، وبلال صعب، مدير برنامج الأمن والدفاع في معهد الشرق الأوسط، الولايات المتحدة الأميركية من تنفيذ استراتيجيتها الإيرانية في لبنان واليمن، متخوّفيْن من إقدام حلفائها الذين يشعرون بالتهديد الإيراني في المنطقة، على التصرّف بمفردهم ومفاقمة الأزمات، في ظل غياب مبادرة تقودها واشنطن لوضع حد لنفوذ طهران.
وتحت عنوان "استراتيجية ترامب الإيرانية تحتاج إلى تحسينات كثيرة"، رأى الكاتبان أنّ السياسة الأميركية تجاه إيران التي أُعلن عنها الشهر الفائت مهمة، لافتيْن إلى أنّ أذكى جوانبها يكمن في اعترافها بأنّ ردع طموحات إيران النووية لن ينهي وحده "سلوكها العدواني" في المنطقة. وأكّد الكاتبان أنّ سوريا والعراق دولتان مناسبتان لتنفيذ استراتيجية واشنطن الإيرانية بفاعلية، على عكس اليمن والبحرين، حيث لا تتأذى طهران، ولبنان، إذ تؤدي مواجهتها هناك إلى التأثير على توازن البلاد الهش. في هذا السياق، دعا الكاتبان واشنطن إلى استغلال انكشاف طهران في سوريا وزيادة دعم المعارضة السورية من أجل استنزاف دمشق وداعميها الإيرانيين على مر الوقت، مذكّريْن بدعم الولايات المتحدة المجاهدين ضد السوفييت في أفغانستان في الثمانينيات. أمّا في العراق، فأوضح الكاتبان أنّ كثيرين لا يرغبون في العيش تحت المظلة الإيرانية، بينهم رئيس الوزراء العراقي حيدر العبادي، مؤكّديْن أنّ مساعدتهم تُعدّ بمثابة استثمار ضخم بعد القضاء على "داعش"، ومنتقديْن بقاء واشنطن متفرّجة في كركوك. إلى ذلك، رأى الكاتبان أنّ محاولة ترامب مواجهة إيران عبر الاتفاق النووي يُعد أسوأ الخيارات، نظراً إلى أنّ الموقعين عليه ملتزمون به باستثناء واشنطن، متخوّفيْن من أنّ أي محاولة لإعادة التفاوض عليه ستؤدي إلى انهياره. كما اعتبر الكاتبان أنّ المقاربة الأفضل تتمثّل باستخدام النفوذ الذي اكتسبته واشنطن من مواجهة توسع إيران الإقليمي للتفاوض على تمديد صلاحية الاتفاقية أكثر من 10-15 عاماً. ختاماً، لفت الكاتبان إلى أنّ الإدارة الأميركية التزمت الصمت إزاء الطريقة التي تنوي عبرها تنفيذ استراتيجيتها لمواجهة إيران، كاشفيْن أنّ مسؤولين أميركيين اعترفوا في أحاديث خاصة بعدم قدرتهم ملء هذه الثغرات نظراً إلى أنّ الإدارة عاجزة عن الاتفاق على الطريقة التي يمكن من خلالها التعاطي مع المسائل الأساسية المرتبطة بإيران، محذّريْن من نتائج كارثية إذ تم ملء هذه الثغرات بإجابات خاطئة.
(ترجمة "لبنان 24" -
WSJ
)
Advertisement
تابع
Advertisement
الأكثر قراءة
"أحتاج لصلواتكم".. ممثلة لبنانية تدخل بشكل طارئ إلى المُستشفى (صورة)
Lebanon 24
"أحتاج لصلواتكم".. ممثلة لبنانية تدخل بشكل طارئ إلى المُستشفى (صورة)
02:40 | 2024-04-19
19/04/2024 02:40:40
Lebanon 24
Lebanon 24
بعدما أثارت الجدل بالمايوه وفستان الزفاف.. نادين الراسي تستعرض جسمها الرياضي! (صور)
Lebanon 24
بعدما أثارت الجدل بالمايوه وفستان الزفاف.. نادين الراسي تستعرض جسمها الرياضي! (صور)
03:55 | 2024-04-19
19/04/2024 03:55:33
Lebanon 24
Lebanon 24
بفستان قصير.. ماغي بو غصن تتألق في دبي وتصرفاتها مع زوجها حديث الجمهور (صور)
Lebanon 24
بفستان قصير.. ماغي بو غصن تتألق في دبي وتصرفاتها مع زوجها حديث الجمهور (صور)
04:40 | 2024-04-19
19/04/2024 04:40:57
Lebanon 24
Lebanon 24
انفجارات تهز أصفهان فجر اليوم.. إسرائيل تؤكد الرد وايران: "الأمور أكثر من طبيعية"
Lebanon 24
انفجارات تهز أصفهان فجر اليوم.. إسرائيل تؤكد الرد وايران: "الأمور أكثر من طبيعية"
22:21 | 2024-04-18
18/04/2024 10:21:41
Lebanon 24
Lebanon 24
خبر يهزّ الوسط الفني.. وفاة فنان شهير بعد صراع طويل مع المرض!
Lebanon 24
خبر يهزّ الوسط الفني.. وفاة فنان شهير بعد صراع طويل مع المرض!
06:18 | 2024-04-19
19/04/2024 06:18:30
Lebanon 24
Lebanon 24
أخبارنا عبر بريدك الالكتروني
بريد إلكتروني غير صالح
إشترك
أيضاً في أخبار عاجلة
19:52 | 2024-04-19
طيران الاحتلال يستهدف موقعاً في حي السلام جنوب شرق رفح
19:49 | 2024-04-19
مسؤول عسكري في التحالف الدولي لـ"الحدث": ليس لقوات التحالف أي نشاط جوي في بابل
19:47 | 2024-04-19
مسؤول أميركي: قواتنا لا علاقة لها بالهجوم الأخير في بابل
19:37 | 2024-04-19
مصدر في وزارة الداخلية العراقية: لم يحدد إذا كانت الضربة قد شنت بطائرة مسيّرة
19:35 | 2024-04-19
مصادر أمنية: تم اخماد الحرائق في قاعدة عسكرية تابعة للحشد الشعبي شمال محافظة بابل
19:27 | 2024-04-19
بيان للحشد الشعبي: خسائر مادية وإصابات نتيجة انفجار بقاعدة كالسو
فيديو
بفستانها المكشوف.. شاهدوا كيف رقصت ميريام فارس بإثارة على إيقاع الطبلة (فيديو)
Lebanon 24
بفستانها المكشوف.. شاهدوا كيف رقصت ميريام فارس بإثارة على إيقاع الطبلة (فيديو)
03:03 | 2024-04-16
20/04/2024 04:56:46
Lebanon 24
Lebanon 24
سامسونغ تعلن عن حاسب مكتبي جديد.. هذه مميزاته (فيديو)
Lebanon 24
سامسونغ تعلن عن حاسب مكتبي جديد.. هذه مميزاته (فيديو)
04:00 | 2024-04-13
20/04/2024 04:56:46
Lebanon 24
Lebanon 24
بعد ظهورها بملابس ضيقة وجريئة.. ممثلة شهيرة تُدافع عن مفاتنها خلال مسلسل رمضاني (فيديو)
Lebanon 24
بعد ظهورها بملابس ضيقة وجريئة.. ممثلة شهيرة تُدافع عن مفاتنها خلال مسلسل رمضاني (فيديو)
02:15 | 2024-04-11
20/04/2024 04:56:46
Lebanon 24
Lebanon 24
Download our application
مباشر
الأبرز
لبنان
خاص
إقتصاد
عربي-دولي
فنون ومشاهير
متفرقات
أخبار عاجلة
Download our application
Follow Us
Download our application
بريد إلكتروني غير صالح
Softimpact
Privacy policy
من نحن
لإعلاناتكم
للاتصال بالموقع
Privacy policy
جميع الحقوق محفوظة
© Lebanon24