21
o
بيروت
22
o
طرابلس
21
o
صور
22
o
جبيل
22
o
صيدا
22
o
جونية
22
o
النبطية
22
o
زحلة
22
o
بعلبك
22
o
بشري
21
o
بيت الدين
21
o
كفردبيان
مباشر
الأبرز
لبنان
خاص
مقالات لبنان24
رادار لبنان24
صحافة أجنبية
ضيوف لبنان 24
إقتصاد
عربي-دولي
فنون ومشاهير
متفرقات
صحة
رياضة
منوعات
تكنولوجيا وعلوم
المرأة
فيديو
أفراح ومناسبات
تعازي ووفيات
بحث
الرئيسية
أخباري
مباشر
الأبرز
لبنان
خاص
مقالات لبنان24
رادار لبنان24
صحافة أجنبية
ضيوف لبنان 24
إقتصاد
عربي-دولي
فنون ومشاهير
متفرقات
صحة
رياضة
منوعات
تكنولوجيا وعلوم
فيديو
المرأة
أفراح ومناسبات
صور
تعازي ووفيات
كأس العالم2022
أخبار عاجلة
حالة الطقس
حركة السير
إستفتاء
من نحن
للاتصال بالموقع
لإعلاناتكم
لالغاء الاشعارات
Privacy Policy
جميع الحقوق محفوظة
© Lebanon24
Advertisement
أخبار عاجلة
المواجهة بين"حزب الله" والأميركيين تتحضر.. الحرب ستتخطى حدود سوريا
ترجمة فاطمة معطي Fatima Mohti
|
Lebanon 24
19-05-2017
|
06:40
A-
A+
photos
0
A+
A-
تخوّف الكاتب الأميركي في مجلة "ذي أتلانتك" تاناسيس كامبانيس من أن يؤدي
استهداف طائرات التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة الأميركية قافلة موالية للنظام في سوريا كانت متجهة إلى حامية نائية للتحالف قرب الحدود الاردنية
إلى مزيد من التصعيد في الشرق الأوسط، ملمحاً إلى أنّ هذه الخطوة تنطوي على انعطافة كبيرة في المقاربة التي تعتمدها واشنطن تجاه دمشق.
في تقريره، نقل الكاتب عن وكالة "فارس" الإيرانية قولها إنّه تم إرسال 3 آلاف مقاتل من "حزب الله" إلى التنف لدعم الجيش السوري في حربه ضد الولايات المتحدة وتأمين طريق تدمر-بغداد بعد الغارة، مرجحاً أن تؤدي ضربة التحالف والتصعيد العسكري الذي سيعقبها في أماكن أخرى إلى اشتباك مباشر بين واشنطن وطهران أو مجموعات مسلحة تدعمها، إذا تأكّد الخبر. في هذا السياق، لفت كامبانيس إلى أنّ إيران ستضطر إلى إعادة تعديل طموحاتها التوسعية في الشرق الأوسط إذا واجهت معارضة شديدة من الولايات المتحدة، متطرقاً إلى تعليق خصوم طهران آمالهم على استعداد الرئيس الأميركي دونالد ترامب احتضان حلفاء بلاده السنة التقليديين واتخاذ خطوات عسكرية ضد الرئيس السوري بشار الأسد في الوقت الذي تتحدّث فيه الجمهورية الإسلامية عن قربها من تحقيق انتصار كامل في سوريا. وفيما افترض الكاتب انتقال الولايات المتحدة إلى مرحلة التنفيذ على مستوى مساعيها الهادفة إلى وضع حد للزخم الإيراني، دعاها إلى توخي الحذر، إذ يمكن لمحاصرة طهران والمجموعات المسلحة التي تدعمها أن ترتقي بمصالح واشنطن وأن تعيد إرساء ميزان القوى الإقليمي الذي ساد سابقاً، وذلك إذا شكّل نشر القوة العسكرية جزءاً من استراتيجية حذرة تُبقي على مسافة بين الولايات المتحدة وحلفاء إيران. وعليه، رأى كامبانيس أنّه يمكن لخيار تدخل الولايات المتحدة أن يتّخذ أشكالاً عدة، مؤكداً أنّ الرهان الأذكى والأقل ترجيحاً تحت إدارة ترامب يتمثّل بتجنّب الاشتباكات المباشرة مع إيران واستخدام الضغط السياسي لتهميش المجموعات التي تدعمها في العراق واستعمال القوة العسكرية ضد حلفائها سوريا. إلى ذلك، اعتبر الكاتب أنّ الواقعية لا تتمثل بمحاولة إزالة التأثير الإيراني في المنطقة بل بحرمان طهران وحلفائها من قدرتهم على تحقيق بعض من أهدافهم ومنها التغلّب على المعارضة السورية جنوب وجنوبي شرقي البلاد وبرفع كلفة أخرى مثل هيمنتهم في العراق وسوريا. توازياً، تناول كامبانيس تعويل دول الخليج على ترامب بعدما شهدت العلاقات مع سلفه باراك أوباما توتراً، متخوفاً من تأجج الحرب في اليمن ومن ضرب "حزب الله" أو المجموعات المسلحة العراقية الشيعية أو حليف آخر لإيران في سوريا. في هذا الإطار، وصف الكاتب تطوّر التنف بالتصعيد العشوائي، مفترضاً أن يكون هدفا الضربة حماية لواء "مغاوير الثورة" المدعوم بجنود أميركيين وتوجيه رسالة عدائية لطهران والنظام السوري و"حزب الله"، ومتوقعاً أن يكون مصير تحوّل واشنطن إلى قتال النظام عبر نشر جنود على الأرض ودعم جوي وثيق الفشل بدلاً من وضع حد لتأثير إيران. ختاماً، خلص كامبانيس إلى أنّ الاستراتيجية الأميركية السليمة تكون عبر استهداف عدد من جنود إيران والمجموعات التي تدعمها واستخدام القوة الجوية للدفاع عن حلفاء واشنطن على الأرض بفاعلية والحؤول دون استعادة طهران والأسد السيطرة على جنوب سوريا وجنوبي شرقها، مؤكداً أنّ التدخل العسكري الأميركي في ظل غياب استراتيجية سليمة قادر على التسبب بمشاكل جديدة بدلاً من حل تلك التي يعاني منها الشرق الأوسط حالياً.
(ترجمة "لبنان 24" -
The Atlantic
)
Advertisement
تابع
Advertisement
الأكثر قراءة
الأمطار الغزيرة والطوفانية عائدة... الأب إيلي خنيصر: "من الحريق الى الغريق"
Lebanon 24
الأمطار الغزيرة والطوفانية عائدة... الأب إيلي خنيصر: "من الحريق الى الغريق"
09:17 | 2024-04-26
26/04/2024 09:17:21
Lebanon 24
Lebanon 24
حشرات تغزو مناطق لبنانية عديدة.. ووزير الزراعة يكشف مدى خطورتها
Lebanon 24
حشرات تغزو مناطق لبنانية عديدة.. ووزير الزراعة يكشف مدى خطورتها
16:38 | 2024-04-25
25/04/2024 04:38:08
Lebanon 24
Lebanon 24
توقيف عصابة خطيرة في المطار... هكذا كانت تسرق أموال المسافرين
Lebanon 24
توقيف عصابة خطيرة في المطار... هكذا كانت تسرق أموال المسافرين
05:46 | 2024-04-26
26/04/2024 05:46:48
Lebanon 24
Lebanon 24
خبر محزن جداً.. هذا ما شهده شاطئ صور قبل قليل
Lebanon 24
خبر محزن جداً.. هذا ما شهده شاطئ صور قبل قليل
11:58 | 2024-04-26
26/04/2024 11:58:20
Lebanon 24
Lebanon 24
توقيف "مروّع" العابرين على طريق المطار
Lebanon 24
توقيف "مروّع" العابرين على طريق المطار
22:28 | 2024-04-25
25/04/2024 10:28:18
Lebanon 24
Lebanon 24
أخبارنا عبر بريدك الالكتروني
بريد إلكتروني غير صالح
إشترك
أيضاً في أخبار عاجلة
15:26 | 2024-04-26
جامعة جورج واشنطن تهدد بإيقاف أي طالب يبقى في حرم الجامعة
15:21 | 2024-04-26
اليمن: عضو المجلس السياسي الأعلى محمد علي الحوثي: أميركا تخدع نفسها بزعمها انخفاض عملياتنا
15:19 | 2024-04-26
اليمن: الحوثي: أميركا تخدع وتعمل لتحافظ على ماء وجهها وتنسحب من عسكرة البحر وتوجه رسالة معاكسة لشركات التأمين
14:59 | 2024-04-26
الأرصاد المحلية: زلزال بقوة 6.1 في تايوان
14:58 | 2024-04-26
ارتفاع عدد القتلى من جراء الهجوم بطائرة مسيّرة عن بُعد على حقل "كورمور" في محافظة السليمانية إلى 4
14:50 | 2024-04-26
الطلاب المشاركون في اعتصام جامعة كولومبيا: إدارة الجامعة لا تعترف بحراكنا ومفاوضاتنا معهم تواجه طريقا مسدودا
فيديو
تزوجت مرتين.. علاقة حب تجمع صاحبة أغنية "أنا دانا" بممثل مصري شهير (فيديو)
Lebanon 24
تزوجت مرتين.. علاقة حب تجمع صاحبة أغنية "أنا دانا" بممثل مصري شهير (فيديو)
02:07 | 2024-04-25
26/04/2024 22:30:09
Lebanon 24
Lebanon 24
أصيبت بمتلازمة نادرة.. للمرة الأولى سيلين ديون تطل في مقابلة وتتحدث عن مرضها (فيديو)
Lebanon 24
أصيبت بمتلازمة نادرة.. للمرة الأولى سيلين ديون تطل في مقابلة وتتحدث عن مرضها (فيديو)
03:22 | 2024-04-24
26/04/2024 22:30:09
Lebanon 24
Lebanon 24
لاحقه إلى دورة المياه.. عمرو دياب يهاجم معجباً (فيديو)
Lebanon 24
لاحقه إلى دورة المياه.. عمرو دياب يهاجم معجباً (فيديو)
14:00 | 2024-04-21
26/04/2024 22:30:09
Lebanon 24
Lebanon 24
Download our application
مباشر
الأبرز
لبنان
خاص
إقتصاد
عربي-دولي
فنون ومشاهير
متفرقات
أخبار عاجلة
Download our application
Follow Us
Download our application
بريد إلكتروني غير صالح
Softimpact
Privacy policy
من نحن
لإعلاناتكم
للاتصال بالموقع
Privacy policy
جميع الحقوق محفوظة
© Lebanon24