ادعت النيابة العامة الإستئنافيّة في جبل لبنان على طبيب التجميل الدكتور نادر صعب وكلّ من جورج نصرالله، وليد رضوان، إليان الخوري وشركة مستشفى الدكتور نادر صعب ونسبت إليهم إقدامهم عن إهمال وقلة إحتراز، وعدم مراعاة الأصول الطبيّة المفروضة على التسبّب بوفاة المرحومة فرح القصّاب وذلك سنداً للمادة 564 من قانون العقوبات والمادة 27 آداب طبيّة.
وأحيل الملف على قاضي التحقيق في جبل لبنان رامي عبدالله ، بعدما طلبت النيابة العامة تكليف لجنة طبيّة متخصّصة لحسم التناقض الحاصل في التقارير الطبيّة المنظّمة، وقد باشر القاضي عبدالله بدراسة الملف تمهيداً لتحديد جلسات لاستجواب المدعى عليهم .