رغم أن مدينة ترومسو النروجية التي تقع إلى الشمال من الدائرة القطبية الشمالية تبعد آلاف الكيلومترات عن مدينة أبردين الإسكتلندية إلا أن كرة كانت كفيلة بأن تقرّب المسافة بين المدينتين. كيف ذلك؟
فقبل بضعة أيام عثر شخص يدعى نيلس هوغو على كرة خلال تواجده على شاطىء جزيرة فانا التي تبعد 10 كيلومترات عن ترومسو ليلاحظ زميله جوني ميكالسن الذي كان برفقته أن اسم فريق أبردين تحت 19 عاماً مكتوب عليها فما كان منه إلا أن بعث برسالة للنادي الإسكتلندي جاء فيها "لديكم أفضل المسددين لمسافات بعيدة في العالم! نحن نبعد 1800 كلم عن أبردين! الكرة متسخة بعض الشيء، لكنها لا تزال صالحة للاستخدام!".
من جهته، أوضح السكرتير العام لأبردين توم إيوان أن كرات عديدة تسقط من ملعب تدريبات الفريق في النهر المحاذي للملعب "لكن لا يُعثر عليها بعد ذلك"، ولم يتوان أن يدعو ميكالسن لزيارة أبردين ليكون ضيوف شرف في إحدى مباريات الفريق على أن يصطحب معه الكرة عند مجيئه إلى اسكتلندا.