23
o
بيروت
26
o
طرابلس
23
o
صور
26
o
جبيل
23
o
صيدا
24
o
جونية
28
o
النبطية
30
o
زحلة
28
o
بعلبك
26
o
بشري
25
o
بيت الدين
30
o
كفردبيان
مباشر
الأبرز
لبنان
خاص
مقالات لبنان24
رادار لبنان24
صحافة أجنبية
ضيوف لبنان 24
إقتصاد
عربي-دولي
فنون ومشاهير
متفرقات
صحة
رياضة
منوعات
تكنولوجيا وعلوم
المرأة
فيديو
أفراح ومناسبات
تعازي ووفيات
بحث
الرئيسية
أخباري
مباشر
الأبرز
لبنان
خاص
مقالات لبنان24
رادار لبنان24
صحافة أجنبية
ضيوف لبنان 24
إقتصاد
عربي-دولي
فنون ومشاهير
متفرقات
صحة
رياضة
منوعات
تكنولوجيا وعلوم
فيديو
المرأة
أفراح ومناسبات
صور
تعازي ووفيات
كأس العالم2022
أخبار عاجلة
حالة الطقس
حركة السير
إستفتاء
من نحن
للاتصال بالموقع
لإعلاناتكم
لالغاء الاشعارات
Privacy Policy
جميع الحقوق محفوظة
© Lebanon24
Advertisement
عربي-دولي
"فورين بوليسي": الأسد فاز والعصا السحرية بيد بوتين.. و"القتل" كلمة السر!
ترجمة فاطمة معطي Fatima Mohti
|
Lebanon 24
14-11-2018
|
06:48
A-
A+
اعتبرت المجلة أنّ مساعي دي ميستورا فشلت بسبب عدم بذل اللاعبيين الدوليين بمن فيهم روسيا وإيران وتركيا جهوداً تُذكر للضغط على حلفائهم السوريين
photos
0
A+
A-
نشرت مجلة "فورين بوليسي" الأميركية تقريراً شدّدت فيه على ضرورة إقدام المبعوث الأممي الجديد إلى سوريا غير بيدرسون على "قتل العملية السياسية" الأممية الحالية لقدرة هذه الخطوة على الضغط على الرئيسيْن السوري بشار الأسد والروسي فلاديمير بوتين، وبالتالي تحسين حياة الشعب السوري، وذلك بعد بلوغ المسار الذي يسلكه ستافان دي ميستورا منذ 4 سنوات "حائطاً مسدوداً".
Advertisement
وانطلاقاً من اعترافها بفوز الأسد في الحرب وعدم استعداده لتقديم تنازلات سياسية هادفة من جهة، وتأييد روسيا العملية السياسية الأممية وإصرارها في الوقت نفسه على قيادة الأسد البلاد من جهة ثانية، رجحت المجلة أن تؤدي مواصلة الأمم المتحدة والمجتمع الدولي دعم هذه المقاربة إلى أسوأ نتيجة ممكنة: موافقة المجتمع الدولي على إجراء إصلاحات عديمة المعنى وانتخابات عديمة القيمة.
واعتبرت المجلة أنّ مساعي دي ميستورا فشلت بسبب عدم بذل اللاعبيين الدوليين بمن فيهم روسيا وإيران وتركيا جهوداً تُذكر للضغط على حلفائهم السوريين، متهمةً إياهم باستغلال الغطاء السياسي الذي وفرته مبادرات المبعوث الأممي لتحقيق طموحاتهم المتناقضة على الأرض.
وبناء إلى هذا الوقائع، دعت المجلة بيدرسون إلى تجميد الرعاية الأممية للمحادثات السورية والتوضيح أنّه يرفض إدارة عملية "زائفة تماماً" ورهن عودته بإظهار اللاعبين المعنيين التزاماً صادقاً بالمضي قدماً.
وفي هذا الإطار، تحدّثت المجلة عن أهمية روسيا على هذا المستوى، لافتةً إلى أنّها تشكّل أمل بيدرسون الوحيد لإعادة الأهمية إلى دور الأمم المتحدة وحقن العملية السياسية بشيء من الزخم.
وشرحت المجلة أنّ المقاربة التي عرضتها يمكن أن تحقق نجاحاً محدوداً في سوريا، نظراً إلى سعي عدد من اللاعبين الأساسيين إلى الحصول على شرعية دولية منبثقة عن الأمم المتحدة، لا سيما روسيا التي لطالما سعت إلى الحصول على موافقة دولية لمشروعها السوري، ملمحةً إلى أنّ عاتق "اعتصار" تنازلات هادفة من الأسد سيقع عليها.
وبالعودة إلى بيدرسون، رأت المجلة أنّه ينبغي عليه إعطاء الأولوية الدولي للتطورات الميدانية الحساسة التي ترسم حياة المدنيين السوريين، إذ دعاه إلى الحفاظ على وقف إطلاق النار الهش في إدلب وضمان وصول مساعدات إنسانية إلى كل أنحاء سوريا وتوفير الأمن وضمانات باحترام حقوق الملكية اللاجئين والنازحين الراغبين في العودة...
في ما يتعلق بالأسد، شددت المجلة على ضرورة تركيز بيدرسون على حثه على السير بالتدابير الدستورية المعمول بها حالياً في سوريا، وعلى رأسها المرسوم الاشتراعي رقم 107 القاضي بالتحول من المركزية إلى اللامركزية.
ختاماً، لفتت المجلة إلى أنّ هذه الجهود قد تساعد على تهيئة مستقبل أفضل للشعب السوري، وإن كانت عاجزة عن الحلول مكان التسوية اللازمة لحل الأزمة السورية.
المصدر:
ترجمة "لبنان 24" - FP
عربي-دولي
صحافة أجنبية
تابع
Advertisement
الأكثر قراءة
في لبنان.. "راتب تقاعدي" لهؤلاء اعتباراً من اليوم
Lebanon 24
في لبنان.. "راتب تقاعدي" لهؤلاء اعتباراً من اليوم
15:06 | 2024-04-25
25/04/2024 03:06:12
Lebanon 24
Lebanon 24
خبر عاجل لمستخدمي "واتسآب" في لبنان.. ماذا جرى مساءً؟
Lebanon 24
خبر عاجل لمستخدمي "واتسآب" في لبنان.. ماذا جرى مساءً؟
11:54 | 2024-04-25
25/04/2024 11:54:35
Lebanon 24
Lebanon 24
خريطة تكشف مواقع "حزب الله".. أين تنتشر؟
Lebanon 24
خريطة تكشف مواقع "حزب الله".. أين تنتشر؟
14:00 | 2024-04-25
25/04/2024 02:00:00
Lebanon 24
Lebanon 24
بالفيديو.. محامية تتعرّض للضرب في بيروت!
Lebanon 24
بالفيديو.. محامية تتعرّض للضرب في بيروت!
11:40 | 2024-04-25
25/04/2024 11:40:09
Lebanon 24
Lebanon 24
إليسا تُهاجم غادة عون: هيدي بأي بلد بتصير!
Lebanon 24
إليسا تُهاجم غادة عون: هيدي بأي بلد بتصير!
13:07 | 2024-04-25
25/04/2024 01:07:40
Lebanon 24
Lebanon 24
أخبارنا عبر بريدك الالكتروني
بريد إلكتروني غير صالح
إشترك
أيضاً في عربي-دولي
10:36 | 2024-04-26
حماس: منفتحون على أي مقترحات لوقف نهائي لإطلاق النار
10:27 | 2024-04-26
هدنة غزة.. وفد مصري يقدم مقترحا جديدا لإسرائيل
10:13 | 2024-04-26
إصابة إسرائيلية بجروح خطيرة في عملية طعن بالقدس (صورة)
10:00 | 2024-04-26
كيف تقرأ الصحف العالمية الحرب في غزة مع دخولها الشهر السابع؟
09:50 | 2024-04-26
المقابر الجماعية في غزة.. ماذا نعرف عنها حتى الآن؟
09:48 | 2024-04-26
بالفيديو... ضبط أكبر شحنة مخدرات في إسبانيا
فيديو
تزوجت مرتين.. علاقة حب تجمع صاحبة أغنية "أنا دانا" بممثل مصري شهير (فيديو)
Lebanon 24
تزوجت مرتين.. علاقة حب تجمع صاحبة أغنية "أنا دانا" بممثل مصري شهير (فيديو)
02:07 | 2024-04-25
26/04/2024 17:43:18
Lebanon 24
Lebanon 24
أصيبت بمتلازمة نادرة.. للمرة الأولى سيلين ديون تطل في مقابلة وتتحدث عن مرضها (فيديو)
Lebanon 24
أصيبت بمتلازمة نادرة.. للمرة الأولى سيلين ديون تطل في مقابلة وتتحدث عن مرضها (فيديو)
03:22 | 2024-04-24
26/04/2024 17:43:18
Lebanon 24
Lebanon 24
لاحقه إلى دورة المياه.. عمرو دياب يهاجم معجباً (فيديو)
Lebanon 24
لاحقه إلى دورة المياه.. عمرو دياب يهاجم معجباً (فيديو)
14:00 | 2024-04-21
26/04/2024 17:43:18
Lebanon 24
Lebanon 24
Download our application
مباشر
الأبرز
لبنان
خاص
إقتصاد
عربي-دولي
فنون ومشاهير
متفرقات
أخبار عاجلة
Download our application
Follow Us
Download our application
بريد إلكتروني غير صالح
Softimpact
Privacy policy
من نحن
لإعلاناتكم
للاتصال بالموقع
Privacy policy
جميع الحقوق محفوظة
© Lebanon24