تتحدث مصادر ديبلوماسية بكثير من الوضوح عن تهديدات الأمين العام لـ"حزب الله" السيد حسن نصرالله لإسرائيل، وترى أن مثل هذا التصعيد الخطابي من قبل الحزب بإتجاه تل أبيب سيستمر بشكل واضح ومباشر ومكثّف.
وأشارت المصادر إلى أن إيران وبالرغم من قدرتها العسكرية الكبيرة، وإمتلاكها أدوات بغالبية دول المنطقة، غير أنها ليست قادرة على الردّ على واشنطن بشكل مباشر في حال قررت الأخيرة القيام بحرب جوية عليها.
ولفتت المصادر إلى أن القواعد العسكرية الأميركية في المنطقة التي يمكن أن تهدد إيران بإستهدافها، يمكن إخلاؤها إلى نطاق أبعد من قدرة الصواريخ الإيرانية على الوصول، وذلك خلال ساعات، وهذا يجعل إيران غير قادرة على إيلام واشنطن بشكل مباشر وإكتفائها بالدفاع، وهو الذي مهما بلغت فاعليته لا يمكن ردع الجيش الأميركي من بدء هجومه.
وأضافت المصادر: "لذلك فإن الوسيلة الوحيدة لردع واشنطن حالياً هو تهديد إسرائيل، ومن ثم تصعيد التهديد ضدها، وهذا ما يفعله "حزب الله" وسيستمر في فعله خلال المرحلة المقبلة".
وإعتبرت المصادر أن هناك قراءة إيرانية تقول بأن الردع الحقيقي ومنع الحرب يكمن في قدرة طهران وحلفائها على جعل من الهجوم على إسرائيل في حال حصول أي ضربة أميركية على إيران، فوق قدرة تل أبيب على الإحتمال.