يبدو أن الفضيحة التي تورطت بها شركة "فولكسفاغن"، عندما أقرّت بالتحايل على اختبارات الانبعاثات في المحركات الديزل في الولايات المتحدة، ستكون بداية نهاية عصر محركات السيارات كما نعرفها. فقد تكون فضيحة "فولكسفاغن" نهاية للسيارات التي تعمل بمحركات الديزل، كما وقد تؤدي إلى توقف استخدام محركات الاحتراق الداخلي بشكل نهائي، بالرغم من أن مصرف "مورغن ستانلي" يتوقع عواقب وخيمة أكثر. وأجرى مصرف "مورغن ستانلي" بحثاً أوضح من خلاله أن ما فعلته "فولكسفاغن"، "قد يرفع كلفة العمل في قطاع تصنيع محركات الاحتراق الداخلي، ما من شأنه أن يسرع وتيرة الانتقال إلى السيارات الكهربائية". يُشار إلى أنه تم الكشف في وقت سابق من هذا الشهر عن احتيال "فولكسفاغن" في اختبارات انبعاثات الكربون، إذ تبيَّن أنها تخطت الحدود القانونية بـ50 مرة؛ فانخفضت قيمة أسهمها بسرعة كبيرة، وطرد رئيس مجلس إدارتها. ولفت المصرف إلى أن مصنعي السيارات سيواجهون ارتفاعاً في التكاليف نتيجة لزيادة التدقيق التنظيمي، مركزاً على بدء موجة الترويج للسيارات الكهربائية بشكل أكبر، وانخفاض أسعار البطاريات الكهربائية، وتطبيق معايير انبعاثات أكثر صرامة. واعتبر أنّ هذه العوامل "تشكك باستمرار هيمنة محركات الاحتراق الداخلي المسجلة منذ أكثر من قرن". لكن أوضح أنّ هذا الانتقال لن يحصل بين ليلة وضحاها، مشدداً على أن "تكنولوجيا الاحتراق الداخلي لن تختفي في خلال 10 إلى 15 سنة"، لكن "قد يبدأ التغيير الأولي في السوق في خلال السنوات الـ3 إلى 5 المقبلة". وختم الموقع بالقول إن التغيير آت، وسيكون، بفضل "فولكسفاغن"، أسرع مما نعتقد. يذكر أن فضيحة الانبعاثات التي هزّت شركة "فولكسفاغن" أصابت قطاع الأعمال والمؤسسة السياسية في ألمانيا، ويحذر محللون من أن الأزمة قد تتطور لتشكل أكبر تهديد لأكبر اقتصاد أوروبي. وقالت وكالة حماية البيئة الأميركية إن الشركة قد تواجه غرامات تصل قيمتها إلى 18 مليار دولار، وهو مبلغ يفوق الأرباح التشغيلية التي حققتها العام الماضي. وتتعرض الشركة الألمانية لضغوطات كبيرة من أجل معالجة أسوأ أزمة تعرّضت لها في تاريخها، أي منذ 78 عاماً. وحددت هيئة النقل الاتحادية السابع من تشرين الأول موعداً نهائياً لـ"فولكسفاغن" كي تقدّم خطة لجعل مستوى انبعاثات العوادم من السيارات التي تعمل بالديزل متوافقاً مع القانون، بعد أن أقرت تزويد نحو 11 مليون سيارة ببرنامج إلكتروني للتحايل على اختبارات انبعاثات العوادم. (ترجمة لبنان 24 – Businessinsider)